domingo, 27 de setembro de 2020

27 de setembro de 2020 e 26 de dezembro de 2019


 Os mestres: Luís da Câmara Cascudo; Anton Chekov; Franz Kafka; Rubem Alves; e George Orwell. Escrevi "mestres" e não "mestres da ficção" porque não sei como classificar Câmara Cascudo e o Rubem.

 _The masters: Luís da Câmara Cascudo; Anton Chekov; Franz Kafka; Rubem Alves; and Ruy Castro. I wrote "masters" and not "masters of fiction" because I don't know how to rate Câmara Cascudo and Rubem._


 LUÍS DA CÂMARA CASCUDO (xilogravura de J. Campos, editada por mim)

Em 2017 eu sofri uma desilusão amorosa que quase me destruiu e que ainda hoje rasga a minha carne. Em 2017 eu finalmente decidi começar um tratamento com um psicólogo. E foi em 2017 que eu li pela primeira vez Luís da Câmara Cascudo. 2017 realmente partiu a minha vida ao meio.


 _In 2017 I suffered a love disappointment that almost destroyed me and that still tears my flesh today. In 2017 I finally decided to start a treatment with a psychologist. And it was in 2017 that I first read Luis from the Cascudo Chamber. 2017 really broke my life in half._


 Aristoteles + poesia + a lua e o sol refletidos no rio Potengi = Luís da Câmara Cascudo.


O universo conspirou: era a primeira vez que eu via os livros dele e eu estava com muito dinheiro. Uma mulher que também estava na livraria até levou um susto: "minha nossa, mas tudo isso?"


Não é porque Câmara Cascudo escreve sobre cultura popular brasileira o que o torna um tesouro só existente no Brasil; é o modo como ele escreve e o modo como ele pensa. Há algum Joaquim Nabuco dos Estados Unidos e a Irlanda tem em James Joyce a sua versão de João Guimarães Rosa. Mas Câmara Cascudo só pode existir no Brasil e por causa dele eu amo ainda mais o meu país.


 _ Aristoteles + poetry + the moon and sun reflected in the Potengi River = Luís da Câmara Cascudo.


The universe conspired: it was the first time I saw his books and I had a lot of money. A woman who was also in the bookstore even took a fright: "my ours, but all this?"


It is not because Câmara Cascudo writes about Brazilian popular culture which makes it a treasure only existing in Brazil; is the way he writes and the way he thinks. There are some Joaquim Nabuco of the United States and Ireland has in James Joyce his version of João Guimarães Rosa. But Câmara Cascudo can only exist in Brazil and because of it I love my country even more. _


 ANTON CHEKHOV

É Amor. Eu não sei explicar. Eu não queria morar em uma ilha deserta para ficar longe da dor; eu não queria morar no planeta Saturno para ver sempre os seus lindos anéis; eu queria morar nos contos de Anton Chekhov.


 _It's Love. I can't explain. I didn't want to live on a deserted island to stay away from the pain; I didn't want to live on planet Saturn to always see its beautiful rings; I wanted to live in Anton Chekhov's short stories._


E é uma história muito antiga. Colégio, livro de contos curtos para as aulas de literatura. E com "A Mulher do Farmacêutico"; tudo começou.


A dor e o humor são diferentes porque a atmosfera é russa e é antiga; são diferentes porque estamos em um outro mundo. Mas é um mundo que consegue ecoar em meu mundo interior.


 _ And it's a very old story. College, short story book for literature classes. And with "The Pharmacist's Wife"; what started all over.


Pain and sense of humor are different because the atmosphere is Russian and is ancient; are different because we are in another world. But it's a world that can echo in my inner world. _


FRANZ KAFKA

Começou artificial: para ser um intelectual eu concluí que precisava de Proust, Joyce ou Kafka; acabei escolhendo o Kafka. Depois de ler os seus textos mais importantes eu não me importo mais em ser ou não um intelectual. Ficou natural. Descobri um amigo.


 _ It started artificially: to be an intellectual I concluded that I needed Proust, Joyce or Kafka; I ended up choosing Kafka. After reading your most important texts I no longer care about being an intellectual. It's natural. I found a friend. _


 Mas é justo eu sentir orgulho por ter lido os textos clássicos de Kafka, um dos autores fundamentais do século XX. Mas eu não tenho coisas de crítico literário a dizer a vocês. Talvez algo original seja dizer que em Kafka os diálogos são fabulosos. Dignos de aparecer em teatro ou em filmes no cinema. Detalhe que não lembro de ser mencionado por aí.


Há a memória afetiva. Sempre o mais importante. O prazer de ler os livros, a cor das páginas, marcando a lápis os trechos mais interessantes para conseguir decifrar os mistérios de um gênio da literatura... Que prazer, que prazer.


 _But it's only fair that I feel proud to have read the classic texts of Kafka, one of the fundamental authors of the 20th century. But I don't have things of literary critic telling you. Maybe something unique is to say that in Kafka the dialogues are fabulous. Worthy of appearing in theater or in movies in the movies. Detail I don't remember being mentioned out there.


There's affective memory. Always the most important thing. The pleasure of reading the books, the color of the pages, highlighting in pencil the most interesting excerpts to be able to decipher the mysteries of a genius of literature... What a pleasure, what a pleasure._


RUBEM ALVES

É fácil subestimar o Rubem Alves. De maneira explícita ou com o desprezo educado. Poético, popular, doce, espiritual, escrevendo mensagens positivas... É fácil subestimar o Rubem Alves. Mas eu sei que ele é um dos maiores pensadores brasileiros de todos os tempos.


 _ It's easy to underestimate Rubem Alves. Explicitly or with polite contempt. Poetic, popular, sweet, spiritual, writing positive messages... It's easy to underestimate Rubem Alves. But I know he's one of the greatest Brazilian thinkers of all time. _


O seu "O que é religião?" é uma obra-prima; comparável a Berkeley, Nietzsche e Pascal quanto ao poder de concisão: cada parágrafo ali poderia ser reescrito ou comentado em dezenas de páginas ricas em ideias.


Os seus textos são simplesmente perfeitos. O que parece ser ingenuidade ou leveza, na verdade é força e convite ao desafio. A erudição em autores como Rubem Alves não humilha os seus leitores, a erudição deles deixa os seus leitores sentindo fome. A simplicidade em autores como Rubem Alves nos encoraja a nós mesmos a gritar para todos quem nós somos. Quando eu finalmente crescer, eu gostaria de ser uma mistura de Rubem Alves e Luís da Câmara Cascudo.


_ Your "What is religion?" is a masterpiece; comparable to Berkeley, Nietzsche and Pascal as to the power of conciseness: each paragraph there could be rewritten or commented on dozens of pages rich in ideas.


Your texts are simply perfect. What seems to be naivety or lightness, is actually strength and invitation to challenge. The scholarship in authors like Rubem Alves does not humiliate their readers, their scholarship leaves their readers feeling hungry. Simplicity in authors like Rubem Alves encourages us to shout at all who we are. When I finally grow up, I'd like to be a mixture of Rubem Alves and Luís da Câmara Cascudo. _


GEORGE ORWELL (desenho de Thiago Machado)


Todo mundo conhece o George Orwell. Para mim ele é honestidade e coragem. E também é Amor. Muito Amor.


 _Everybody knows George Orwell. To me he's honesty and courage. And it's love, too. Lots of love._


 Assim como Anton Chekhov a minha história com Orwell é antiga, do tempo do colégio. Em um teste de história, a professora havia impresso uma fotografia de um desempregado e também um trecho de "Wigan Pier". Mas era apenas isso. Me chamou a atenção, mas era apenas isso. Um ou dois anos depois; eu estou com 14 anos e quero ler. Descobri que existem livros que influenciaram filmes e outros livros! Oh! Que havia livros que falavam sobre como seria o nosso futuro! Oh! Oh! (risos) Descobri que os dois clássicos eram "Admirável Mundo Novo", do Huxley, e "1984", de Orwell. Pedi para meu pai comprar os dois, mas ele só encontrou "1984". E assim começou a minha história de amor com este britânico.


A leitura de "1984" foi um dos meus momentos mais marcantes. Eu tinha medo de ler errado e de acreditar nos vilões e não no herói! Quando ele leu "Eu te amo', meu coração quase parou! E eu sentia o gosto oleoso e nauseante do Gin Vitória em meus lábios! Inesquecível!


Obrigado, George. Muito obrigado.


_ Just like Anton Chekhov, my story with Orwell is old, from high school time. In a history test, the teacher had printed a photograph of an unemployed person and also an excerpt from "Wigan Pier". But that's all it was. It caught my eye, but that's all. One or two years later; I'm 14 years old and I want to read it. I found that there are books that influenced movies and other books! Oh! That there were books that talked about what our future would look like! Oh! Oh! (laughs) I discovered that the two classics were Huxley's "Brave New World", and Orwell's "1984. I asked my father to buy them both, but he only found "1984". And so began my love story with this British.


Reading "1984" was one of my most remarkable moments. I was afraid to read it wrong and believe in the villains and not the hero! When he read '"I love you', my heart almost stopped! And I felt the oily and nauseating taste of Gin Victoria on my lips! Unforgettable!


Thank you, George. Thank you very much. _


A lista dos ignorados injustamente é formosa e me enche de vergonha: Lygia Bojunga, Gabrielle S. Colette, Albert Camus, Hermann Hesse, Anatole France, Ruy CastrO, Jack London e Diogo Mainardi.


"Livro - Um Encontro com Lygia Bojunga": me influenciou, mas não sei como. Comprei muitos livros da Lygia e vou lar todos eles. Além de popular e premiada, Lygia edita os seus próprios livros e tem projetos culturais. Perfeita, perfeita.


"A Vagabunda" - Colette. O livro certo na hora certa. 2017. É. Me salvou?


Albert Camus. Leio Camus com uma volúpia que impressiona. Parece uma amigo que eu não vejo há tempos e aí conversamos alegres e sem parar. A metáfora é estranha, mas é exata.


Hermann Hesse. Minha nossa, como Hesse não esta na lista oficial? Como? Como?


Anatole France. "Thais" é simplesmente perfeito. Ciência e poesia. Um livro verdadeiro.


Ruy Castro. Eu leio 80 páginas sem piscar os olhos e sem respirar. O seu domínio da arte de escrever é soberbo.


Jack London. "O Povo do Abismo". Fazer parte daquela família que viveu um dos momentos mais incríveis da história: a virada do século XIX para o séculos XX.


Diogo Mainardi. Um dos mais polêmicos e influentes jornalistas, mas para mim era o autor de dois livros que li no mesmo dia que comprei. Tamanha era a minha fome e paixão. E eu colecionava os artigos dele na revista. Acontece que por falta de dinheiro, a minha família cancelou a assinatura da revista em 2002. Justamente quando Diogo iria ficar mais polêmico e influente. Acabei me afastando, mas a sua ironia e inteligência ainda me encanta. E a memória afetiva de devorar os seus dois livros.


_ The list of unjustly ignored is beautiful and fills me with shame: Lygia Bojunga, Gabrielle S. Colette, Albert Camus, Hermann Hesse, Anatole France, Ruy CastrO, Jack London and Diogo Mainardi.


"Book - A Meeting with Lygia Bojunga": influenced me, but I don't know how. I bought a lot of Lygia books and I'm going to home all of them. In addition to being popular and award-winning, Lygia publishes her own books and has cultural projects. Perfect, perfect.


"La Vagabonde" - Colette. The right book at the right time. 2017. Did you save me?


Albert Camus. I read Camus with a fickle that impresses. You seem like a friend I haven't seen in a long time, and then we talked cheerfully and non-stop. The metaphor is strange, but it's accurate.


Hermann Hesse. My God, how is Hesse not on the official list? As? As?


Anatole France. "Thais" is simply perfect. Science and poetry. A real book.


Ruy Castro. I read 80 pages without blinking my eyes and without breathing. Your mastery of the art of writing is superb.


Jack London. "The People of the Abyss". To be part of that family that lived one of the most incredible moments in history: the turn of the nineteenth century to the twentieth century.


Diogo Mainardi. One of the most controversial and influential journalists, but for me he was the author of two books I read the same day I bought. Such was my hunger and passion. And I collected his articles in the magazine. It turns out that for lack of money, my family canceled the magazine's subscription in 2002. Just when Diogo would become more controversial and influential. I ended up moving away, but your irony and intelligence still enchants me. And the affective memory of devouring your two books. _


_ Bing Tradutor _

sábado, 26 de setembro de 2020

26 de setembro de 2020 e 19 de dezembro de 2019


 Os mestres da não-ficção: Ariel e Will Durant; Nietzsche; Voltaire; Joseph Campbell e Bertrand Russell. E os brasileiros? Que falta de patriotismo! E mais: politicamente falando, a balança esta inclinada para o lado conservador...


Calma, calma. Os brasileiros aparecerão na lista de ficção (e a arte, a gente sabe, vai mais longe que a ciência e a religião). E eu sou brasileiro, eu sou. Isso é suficiente. Quanto ao conservadorismo político: as fronteiras nunca são linhas retas e alguém duvida que Bertrand Russell não seja capaz de me alertar se eu estiver indo muito à direita? Calma.


_ The masters of nonfiction: Ariel and Will Durant; Nietzsche; Voltaire; Joseph Campbell and Bertrand Russell. What about the Brazilians? What a lack of patriotism! What's more, politically speaking, the balance is tilted to the conservative side...


Easy, easy. Brazilians will appear on the fiction list (and art, we know, goes further than science and religion). And I'm Brazilian, I am. As for political conservatism: borders are never straight lines and does anyone doubt that Bertrand Russell is not able to warn me if I'm going too far to the right? Calm. _


ARIEL E WILL DURANT


A descoberta de Will Durant foi mágica, como o início de muitas histórias de Amor e paixão. Eu simplesmente não sei o momento que aconteceu. O livro estava ali, eu o lia; mas... O momento exato que passei a lê-lo de maneira diferente... O momento me escapa.


Will Durant's discovery was magical, like the beginning of many love and passion stories. I just don't know the moment that happened. The book was there, I read it; But... The exact moment I started reading it differently... The moment escapes me.

 

"História da Filosofia", de Will Durant, foi publicado em 1928 e é um clássico da divulgação científica. Eu nunca tinha visto um autor assim. Um humor que só era possível por causa de sua imparcialidade e uma imparcielidade que só era possível por causa de sua erudição. E uma prosa tão bonita quanto a mais bonita poesia. Como? Eu queria escrever assim.


Depois disso comprei todos os livros de Will Durant que encontrei em livrarias de livros velhos. E eu os li a com volúpia indecorosa.


_Will Durant's "History of Philosophy",was published in 1928 and is a classic of scientific dissemination. I've never seen an author like that before. A humor that was only possible because of its impartiality and an imparcielity that was only possible because of his erudition. And a prose as beautiful as the most beautiful poetry. As? I wanted to write like this.


After that I bought all the books of Will Durant I found in old book bookstores. And I read them with undecorous voluptuousness. _


NIETZSCHE


Frederico dispensa apresentações. A minha família e minha formação católica quase tornaram inevitável o início desta história de Amor. Meu filósofo favorito. Ser um humano é uma grande responsabilidade e também um grande prazer. Lembremos disso antes de pedir ajuda a Deus ou ajuda à alguma ideia platônica. Deus e Platão não discordam deste lembrete.


_Frederick dispenses with presentations. My family and Catholic background almost made inevitable the beginning of this love story. My favorite philosopher. Being a human is a great responsibility and also a great pleasure. Let us remember that before asking God for help or help to some platonic idea. God and Plato do not disagree with this reminder._


Os aforismos de Nietzsche são mágicos. Tudo é ambíguo. É materialista e espiritual. Poucas palavras, mas observações profundas sobre o humano e o mundo. E há algo de violento em sua erudição e em Amor pelo helenismo.


_Nietzsche's aphorisms are magical. Everything is ambiguous. It's materialistic and spiritual. Few words, but deep observations about the human and the world. And there's something violent about your erudition and love for Hellenism._


Uma pequena nota: friequentemente eu fico muito tempo sem lê-lo. Então quando volto para os braços do meu bigodudo alemão o prazer é tanto, que fico pensando se a abstinência não foi proposital. (risos)


_A little note: I often go a long time without reading it. So when I go back into the arms of my German mustache, the pleasure is so much, I wonder if the abstinence wasn't purposeful. (laughs)_


VOLTAIRE


A culpa é de Will Durant. Integralmente. Não há como não apaixonar-se por Voltaire, depois de ler "História da Filosofia" (Will Durant).


_It's Will Durant's fault. Fully. There's no way not to fall in love with Voltaire after reading the Philosophy Story(Will Durant)._


Coragem, poder, fama, inteligência, humor, criatividade. Ser apenas um homem e ao mesmo tempo resumir em si mesmo todo um século. E que século! Tinha que ser logo o século XVIII? Quem não gostaria de ser Voltaire?


_Courage, power, fame, intelligence, humor, creativity. Be just one man and at the same time sum up in himself a whole century. And what a century! Did it have to be the 18th century soon? Who wouldn't want to be Voltaire?_


JOSEPH CAMPBELL


Não sou ateu por dois motivos: arte e Campbell. Agnosticismo, do ponto de vista técnico, é a posição mais racional. Assim como é mais racional não ver fronteiras: religião, ciência, literatura, folclore, psicanálise, artes plásticas... É tudo a mesma coisa: o humano, o humano. Há a Rede de Indra e a necessária formação humanista. Obrigado, Campbell.


_I'm not an atheist for two reasons: art and Campbell. Agnosticism, from a technical point of view, is the most rational position. Just as it is more rational not to see boundaries: religion, science, literature, folklore, psychoanalysis, fine arts... It's all the same thing: the human, the human. There is the Indra Network and the necessary humanist formation. Thank you, Campbell._


A leitura de "O Herói de Mil Faces" foi uma dos meus momentos mais inesquecíveis. Mesmo quando li Machado de Assis, Kafka, Nietzsche; eu não tinha "a sensação de ler um clássico". Mas nesta obra-prima de Campbell foi diferente: era claro aos meus olhos o quanto este livro tinha marcado o século XX. Não sei explicar... Nos desenhos animados que via na televisão, nos filmes, na postura do ser humano na modernidade... Seria o caso de simplesmente resumir tudo aqui: você não precisa ler "O Herói de Mil Faces", você já leu e não sabe.


_Reading "The Hero of A Thousand Faces" was one of my most unforgettable moments. Even when I read Machado de Assis, Kafka, Nietzsche; I didn't have "the feeling of reading a classic". But in campbell's masterpiece it was different: it was clear in my eyes how much this book had marked the twentieth century. I can't explain... In the cartooni saw on television, in films, in the posture of the human being in modernity... It would be the case to simply summarize everything here: you don't need to read "The Hero of A Thousand Faces", you've read and don't know._


BERTRAND RUSSELL


Agora eu realmente precisaria ser o maior dos prosadores, o maior dos escritores. Porque agora eu vou escrever sobre Bertrand Russell. O meu primeiro Amor intelectual. Como eu não sou o maior dos escritores, vou tentar resumir o importante: leiam e se apaixonem pelo Bertie, por favor. Apenas isso.


Now I really needed to be the biggest of prosators, the greatest of writers. Because now I'm going to write about Bertrand Russell. My first Intellectual Love. Since I'm not the greatest of writers, I'll try to summarize the important thing: read and fall in love with Bertie, please. That's it, that's all.


O cheiro daquelas páginas amareladas e velhas. O toque naquelas páginas amareladas e velhas. A leitura de "Ensaios Céticos". O prazer de querer conhecer um autor. Procurando fotos do Bertrand Russell na internet, como se eu eu fosse uma menina fã de Jonas Brothers! (risos) A familiaridade e afetividade diante de alguém tão distante e ao mesmo tempo tão próximo. Ceticismo. Paixão. Engajamento político. Confirmação que filosofia tem valor. Confirmação que saber escrever é fundamental. Qualquer coisa que escrevo aqui é injusto e inexato. O que possso fazer? Bertrand Russell. Bertrand Russell para você, que agora esta me lendo. Para mim é o Bertie.


_The smell of those yellowish and old pages. Touch those yellowish and old pages. Reading "Skeptical Essays". The pleasure of wanting to meet an author. Looking for pictures of Bertrand Russell on the internet, like I'm a jonas brothers fan girl! (laughs) Familiarity and affection before someone so distant and at the same time so close. Skepticism. Passion. Political engagement. Confirmation that philosophy has value. Confirmation that knowing how to write is critical. Anything I write here is unfair and inaccurate. What can I do? Bertrand Russell. Bertrand Russell to you, who is now reading me. It's Bertie to me._


_ Bing Tradutor. _

sexta-feira, 25 de setembro de 2020

25 de setembro de 2020


 É a melhor companhia para a sua mensagem para aquela pessoa... Cada cartão tem uma pintura a mão diferente. Além do cartão, tem o envelope e um plástico para proteger. Por este preço, Aldrin? Tem certeza? Que promoção imperdível!


Um comentário sobre hoje? Ah… Nada de especial. Está sendo um dia bom, mas nada de especial. Mas li e escrevi bastante e fiquei sabendo que vai passar um filme bom à noite: Vanilla Sky (Vanilla Sky, 2001, Penélope Cruz, Cameron Diaz, Alejandro Amenábar, Mateo Gil, Cameron Crowe).



Lúcio Flávio Pinto, O Maior Jornalista do Brasil + Portal UOL + Deutsche Welle = Atualidades Comentadas


https://lucioflaviopinto.wordpress.com/2020/09/25/aventuras-amazonicas 


As organizações Terra de Direitos e Justiça Global pesquisaram e os números da violência política partidária desde 2016 assustam e entristecem. Mais de 80 ameaças e mais de 100 assassinatos! E esta aumentando nos municípios.


O documentário de Stefanie Dodt, Thomas Aders e Deutsche Welle se chama Cúmplices? A Volkswagen e a Ditadura Militar Brasileira


O fungo Penicillium notatum, famoso pela parceria com Alexander Fleming que inaugurou a moderna luta contra as bactérias mortais; finalmente teve o seu genoma mapeado. 



HISTÓRIA DO SÉCULO 20 - BPC Publishing LTD/Abril Cultural, 1973.


No fim do século 19 e começo do 20, a Europa dominava o mundo. Mais especificamente algumas poucas nações europeias. Ainda mais especificamente, a Grã-Bretanha era o grande império. E a marinha da sua majestade garantia que qualquer outra potência europeia não sonhasse demais: era a Pax Britannia.


Alguns países até podiam sentir piedade dos bôers, mas com o poder naval inglês não havia brincadeira. Por outro lado, durante a Guerra dos Boxers, alguém sentiu piedade dos chineses oprimidos? Eram tempos do imperialismo cru.


1885 – O Congresso Nacional Indiano nasce.

1886 – Em Rand, no Transvaal, o ouro é descoberto. (África)

1894 – Visando defesa, a França e a Rússia assinam um tratado de cooperação. (Europa)

1895 – China e Japão entram em guerra e o Japão vence.

1897 – Em Shantung, o porto de Tsingtab é conquistado pelos alemães. (China)

1898 – Chamberlain tenta, mas não consegue construir uma aliança entre Alemanha e a Grã-Bretanha.

1900 – Os boxers entram em Pequim.

1901 – Mais uma tentativa de construir-se uma aliança entre Alemanha e a Grã-Bretanha fracassa.

1902 – A Guerra dos Bôers termina com a vitória dos ingleses. (África)

quinta-feira, 24 de setembro de 2020

24 de setembro de 2020

 


Até um saco de lixo merece ser bonito. Por quê não? Abriremos o Atelier Valnize Iglesias em breve. Mais informações sobre produtos? E-mails: valnizeterra@yahoo.com.br ; aldrin_iglesias@yahoo.com.br .


Frequentemente quando meu psicólogo queria rápido rápido colocar os meus pés de volta ao chão, ele fazia uma pergunta simples: “Aldrin, você anda dormindo bem?” Aí eu respondia: “Não, não ando dormindo bem”. Depressão, desorganização e, as vezes, por algum motivo justo eu sempre durmo tarde. Isso é ruim para imunidade e para a memória. Mas ontem/hoje o motivo foi justo. A sinopse de "Ingrid Vai Para Oeste" (Ingrid Goes West, 2017, Aubrey Plaza,  Billy Magnussen e Matt Spicer) era tão esquisita que fui obrigado a assistir. Não me arrependi, esta acima da média sim. Neste filme é feito referências a duas obras antigas: The White Album, de Joan Didion; e The Deer Park, do Norman Mailer. Conheço, de nome, apenas o Mailer; mas pesquisando rápido parece que Didion teve os livros mais recentes seus traduzidos para o português.



Lúcio Flávio Pinto, o Maior Jornalista do Brasil + Portal UOL + Portal G1 + Rádio Itatiaia = Atualidades Comentadas


A Advocacia Geral da União teve um momento intenso de generosidade e promoveu diversos membros da Procuradoria-Geral da União. É muita gente de uma vez só, os salários novos serão bem altos. A gente fica assustado e triste porque o Brasil é pobre e o pessoal desta área podia ser um pouco monge franciscano. Há uma reforma administrativa que o Governo Bolsonaro tenta fazer e, naturalmente, ficamos pensando em coincidência estranha; mas parece que não é o caso. A reforma não atingiria os bacanas. 


O Governo Bolsonaro voltou atrás na portaria que orientava como devia ser algumas interrupções terapêuticas de gravidez. Lendo a respeito fiquei confuso com algumas incoerências quanto às mudanças realizadas nesta atual portaria comparada à sua antecessora, mas parece que sim o Governo ficou mais justo. Mas os detalhes são estranhos.


O nome é Novo Corona Vírus, um vírus novo. Será que depois de tantas mortes, sofrimento e meses será que já sabemos alguma coisa? Claro que sim. Uma coisa ruim é que parece que a Covid-19 não se interesse em saber notícias sobre meteorologia para ir ao trabalho, o clima não incomoda tanto assim o vírus. Uma coisa boa é que para um vírus ele não curte mutações, sendo mais estável que se pensava. Depois de uma coisa ruim e uma coisa boa, vem uma coisa misteriosa: a pessoa foi curada da Covid-19, mas mesmo depois de semanas há em seu corpo pedaços do material genético do Novo Corona Vírus. Algo inesperado que os cientistas não sabem explicar.


A Cidade Administrativa, sede do Governo do Estado de Minas Gerais, é um lugar que apenas conheço de fotos e imagens de televisão. Acho bonito o lugar. Sei que há alguns anos o pessoal que trabalha lá teve problemas por causa de uma infestação de carrapatos, o que tem uma dose de ironia dado que o lugar tem aquela arquitetura futurista e limpa/asséptica/vazia. Estou falando tudo isso porque o Ministério Público anda investigando os detalhes de como a Cidade Administrativa foi construída. É normal quando a gente vai reformar o banheiro ou trocar a janela, termos que gastar mais do que esperávamos. Imprevistos acontecem. A Cidade Administrativa custou o dobro do que foi calculado inicialmente. Mais de um bilhão! A equipe não planejou direito ou teve algo mais?


Falamos aqui da reforma administrativa que o Governo Bolsonaro está tentando fazer, agora é hora de falar da reforma tributária. Aparentemente o que está no horizonte é um zero triste: desoneração da folha de pagamento e novos tributos: todo mundo com emprego e ganhando pouco: como eu disse, aparentemente um zero triste. Vamos torcer para que tudo dê certo.



Leonardo Mota e a Sabedoria Brasileira

“Palmatória quebra dedo, mas não quebra opinião.”


Comentários.

Tem que ser na conversa, tem que ser pela razão. Isso é respeito e igualdade. É justo.



Lendo A CABANA (2007), de William P. Young e Amigos


Muito muito bom e promisso, no começo do primeiro capítulo começarmos com Robert Frost. Ou mais exatamente Larry Norman adaptando o poema mais famoso de Frost.  O Robert Frost eu conheço de memória por causa do filme Sociedade dos Poetas Mortos (Dead Poet Society, 1989, Tom Schulman, Luanda, Robin Williams). “Escolhi o caminho menos percorrido e isso fez...” Não ser “co-ra-jo-so”, apenas escolher o caminho menos percorrido.


E por falar em caminhos e viagens, quem está me lendo; - é, você! -, você conhece a neve? Eu nunca vi a neve de perto.


Deus escreveu um bilhete e deixou na caixa do correio. Por quê estranho? Só porque é Deus teria que mudar a cor do céu, partir a terra ao meio sob nossos pés, chamar um exército de anjos com espadas flamejantes e fazer tudo o mais iluminar-se por meio de um milhão de relâmpagos?


O personagem principal, o Mack, gosta de assistir pela TV o programa do Bill Moyers. Ora, ora, mais uma vez os caminhos os caminhos. Há mais de trinta anos atrás Bill Moyers fez uma série de entrevistas que ficaram famosas com o Joseph Campbell. Anos mais tarde as entrevistas viraram o livro O Poder do Mito. Anos depois este livro foi traduzido para o português. Anos depois minha mãe durante um curso de ArteTerapia teve que ler este livro. Aí eu descubro o livro que tomo “emprestado” e Joseph Campbell torna-se um dos autores centrais em minha formação.


E como estão os estudantes do Zimbábue?